LAPUB.RE — MON BRICO LE TAMPON — PORTAIL COULISSANT