BUREAU VALLÉE — PÂQUES HIGH-TECH